Egghead
Der italienische Elektrotriebzug vom Typ ETR 610 verlässt den Bahnhof Brig im Rhônetal Richtung Simplontunnel / Italien. Da der Triebkopf gerade über eine doppelte Kreuzungsweiche mit sehr engem Radius fährt, neigt er sich stark in die Federn nach außen. Ein Zeichen dafür, dass die Wagenkastensteuerung mit der aktiven Neigetechnik (System Fiat) noch nicht eingeschaltet ist